2º Encontro de Comunicação e Educação de Ponta Grossa

      Com o tema Literacia e Linguagens inclusivas, acontecerá, de 1 a 6 de maio, o 2º Encontro de Comunicação e Educação de Ponta Grossa, promovido pela Prefeitura Municipal e pela UEPG.

A programação conta com conferência de abertura, mesas-redondas, minicursos, oficinas, atividades culturais e apresentação de trabalhos. O nosso subprojeto CINEMA E NOVAS MÍDIAS: FERRAMENTAS PARA A LEITURA DO MUNDO estará representado, pois o trabalho proposto pelos pibidianos foi aprovado.

         Confira o resumo da proposta:

O subprojeto Cinema e novas mídias: ferramentas para a leitura do mundo integra o Programa de Iniciação à Docência – PIBID – iniciativa do governo federal que busca promover uma efetiva aproximação entre alunos dos cursos de licenciatura e o trabalho realizado em escolas públicas. Neste subprojeto, doze alunos do curso de Letras Português-Francês atuam no Colégio Estadual Linda Salamuni Bacila, sob a supervisão de duas professoras integrantes do Quadro Próprio do Magistério e de uma professora do Departamento de Letras Vernáculas da UEPG. Busca-se oferecer aos alunos do Colégio selecionado oportunidades de uso de ferramentas para melhoria das condições de leitura e de escrita. Para tanto, são realizados exercícios de interpretação de produções ficcionais literárias e cinematográficas (em especial curtas-metragens), relacionando-as com as diversas áreas do conhecimento, como na atividade “CURTA NO LINDA!”, para a qual são destinados os quinze minutos finais das aulas de Língua Portuguesa para que os alunos possam assistir aos curtas e, posteriormente, realizar exercícios de produção escrita, de interpretação fílmica e literária e de criação de curtas-metragens. A proposta vem trazendo grandes benefícios aos alunos e a toda a equipe pedagógica, pois possibilita um avanço significativo no domínio da escrita, da oralidade, da capacidade de criação e da leitura eficiente. O grupo também mantém um blog e um microblog (Twitter), mecanismos para a divulgação das atividades concernentes a este subprojeto, mas também de outras de interesse da escola e da comunidade que a acolhe.

Palavras-chave: ensino, leitura, escrita, literatura, cinema, curtas-metragens.

        Os pibidianos Allan Motta Lima, Ana Paula Ferreira Urban e Josiane Postanovski, ao lado da Profa. Dra. Rosana Apolonia Harmuch, apresentarão o pôster representativo do trabalho no dia 02/05/12 quarta-feira, a partir das 13h30, nas dependências da UEPG.

Contamos com a presença de todos.

Confiram os trabalhos aprovados:

http://2ecepg.blogspot.com.br/#!/2012/03/normas-para-inscricao.html

 Postado por Ana Paula Ferreira Urban

TRISTÃO E ISOLDA: ANTES DE ROMEU E JULIETA.

          Seguindo com o programa das atividades da Professora Paola Scheifer e dos Pibidianos aqui no Linda S. Bacila, semana passada foi dado início à leitura da lenda de Tristão e Isolda, com o 7º ano.  Foram feitas, antes, leituras de pinturas que, em diferentes séculos, fizeram a releitura dessa lenda.

Tristão e Isolda compartilham a poção, Johan Willian Waterhouse (1916) 

A lenda medieval, Tristão e Isolda, é sobre o trágico amor do cavaleiro Tristão e da princesa Isolda.  O texto tem origem com os povos celtas e foi sendo contado oralmente através dos séculos em diferentes versões. Os primeiros registros literários da lenda são romances do séc. XII, em francês arcaico, entre 1160 e 1190. A leitura da lenda na íntegra ou em fragmentos permite-nos reflexões e contextualização com a era contemporânea. A lenda chegou cedo ao cinema, já em 1909, estreou o filme francês mudo Tristan et Yseult. Em 1948, Jean Delannoy dirigiu O Eterno Retorno, uma adaptação da lenda aos tempos modernos. Em 2006, chegou aos cinemas uma nova versão, Trsitan & Isolde, produzida por Ridley Scott.

Em sala de aula, após a leitura dessa lenda, foram propostas 10 questões de interpretação textual com o objetivo de construir e reconstruir os sentidos do texto. Para possibilitar novos olhares e expandir a visão desses sentidos (re)construídos, nessa última terça-feira (17), trabalhamos com textos não escritos. De início, assistimos ao prelúdio da Ópera Tristan und Isolde  de Wilhelm Richard Wagner, composta entre 1857 e 1859.

(Bayerische Staatsoper Bayerisches Staatsorchester sob a regência do Maestro Zubinew Mehta no Teatro Nacional de Munique.

Em seguida, foi apresentado o trailer do filme Tristan & Isolde, de Kevin Reynolds. 

        Como previsto, o trailer deixou o desejo de assistir a obra na íntegra.

          Após ter sido feita a relação entre a lenda lida, a música ouvida e o trailer assistido, constatou-se uma ampliação de sentidos para o texto lido inicialmente.

Seguindo com as atividades, leu-se a resenha do filme feita por Celso Sabadin, a qual permitiu-nos discutir a respeito desse gênero: resenha? O que é resenhar?

          A atividade propiciou a interpretação textual, o estudo da narrativa, da resenha, bem como da intertextualidade dos textos.

DELMANTO, D. CASTRO, M. da C. Português: ideias & linguagens, 7º ano. 13. ed. reform. São Paulo: Saraiva, 2009. pp 188-199.

Postado por: Leandro Guimarães Ferreira. 

INFORMATIVO CULTURAL

  A cidade de Ponta Grossa nos próximos dias realizará alguns eventos voltados à cultura, que acontecem através do Projeto Quarta Cultural (18 de abril) e do 1º Festival Literário dos Campos Gerais (FLICAMPOS de 01-05 de maio). Ambos os eventos proporcionam ao “pontagrossensse” estar em contato direto com elementos culturais que tendem a enriquecer o conhecimento de todos.

 O Projeto Quarta Cultural é desenvolvido pela Secretaria de Cultura e Turismo. O evento apresenta o Recital de Violão “O Violão do Barroco ao Contemporâneo”, no dia 18 de abril, 20h, no Centro de Cultura. Com Vinícius Jacomin, a proposta é apresentar um recital de violão com caráter didático, cujo repertório abranja diversificados estilos e períodos musicais desde o período Barroco (1650 – 1750) até a música Contemporânea, passando pelo Classicismo, Romantismo e Modernismo. Através de obras de compositores fundamentais para a história da música (J.S. Bach e H. Villa-Lobos) e do violão (M. Giuliani e F. Tárrega).

 Os ingressos para o evento custam R$ 6 (inteira) e R$ 3(meia-entrada).

Vinícius Jacomin, (disponível em: http://www.pontagrossa.pr.gov.br/node/12206)

1º Festival Literário dos Campos Gerais

 O 1º Festival Literário dos Campos Gerais tem por objetivo homenagear o centenário de nascimento de dois importantes autores na Literatura brasileira JORGE AMADO (10/08/1912) e HELENA KOLODY (12/10/1912), o qual está previsto para o próximo mês de maio, a Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG), a Biblioteca Municipal Bruno e Maria Enei são algumas das parcerias feitas para a realização do evento.

 Para maiores informações, ver a programação completa do evento ou realizar sua inscrição acesse: http://www.pontagrossa.pr.gov.br/flicampos

   Fonte: Prefeitura Municipal de Ponta Grossa, http://www.pontagrossa.pr.gov.br/flicampos.

01http://www.pontagrossa.pr.gov.br/node/12206.

 http:/http://www.pontagrossa.pr.gov.br/node/12206/www.pontagrossa.pr.gov.br/node/12206-1879

Postado por: Josiane Postanovski

FALANDO DE LITERATURA

Aconteceu nesta quarta-feira, dia 11 de abril, no SESC Ponta Grossa, a palestra com Christian Schwartz – parte integrante de um ciclo literário chamado Autores e Ideias que tem como objetivo propor debates sobre temas do cotidiano, tendo a literatura como cenário e narrativa das conversas.

Christian Schwartz é jornalista, professor e tradutor, entre outros autores, de Philip Pullman, Jonathan Coe, Sam Shepard. A palestra teve como temática Identidade da literatura de língua portuguesa no mundo: passado e presente. O problema central abordado na palestra foi a questão de a literatura brasileira não ter projeção internacional. Christian justificou esse fato apontando vários motivos – entre eles, as questões políticas foram as mais expressivas. Outro ponto que justificaria essa falta de projeção internacional da nossa literatura seria o fato de o estrangeiro que procura literatura brasileira entender essa como constituída por histórias pitorescas e exóticas, como se o Brasil – e consequentemente, a literatura brasileira – não tivesse mais nada a mostrar. Uma das questões que se coloca, então, é a da procura por aquilo que seria uma identidade nacional da literatura brasileira - ou daquilo que os estrangeiros acreditam que seja. Muitos editores buscam, ainda, romances como os produzidos por Jorge Amado, que, muitas vezes, alimentavam estereótipos sobre o Brasil.

Como ressaltou o palestrante, essa foi uma discussão de cunho informativo, introdução para a próxima palestra com autores convidados e que acontecerá na próxima terça-feira, dia 17 de abril. A palestra contará com a presença de Carola Saavedra e de José Eduardo Agualusa.

É de vital importância que se prestigiem eventos dessa natureza, já que assuntos culturais ainda não são prioridade no nosso país. Precisamos entender que literatura é uma forma de refletir sobre a sociedade, cultura, política, economia – enfim, é refletir sobre a vida.

                                                               Christian Schwartz



Postado por: Bárbara Marçal Celestino

ABRIL, O MÊS DOS LIVROS INFANTIS

Com o intuito apenas de educar as crianças, a literatura infantil surgiu no século XVII, apresentando sempre em suas histórias valores morais e éticos.  No dia 02 de abril comemoramos o Dia Internacional do Livro Infantil, a data foi instituída em homenagem ao escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, que nasceu nesse dia. O escritor é reconhecido mundialmente por suas clássicas histórias como “O Patinho Feio”, “O Soldadinho de Chumbo”, “A Pequena Sereia” e “As Roupas Novas do Imperador”.

Já no dia 18 de abril comemoramos no nosso país o Dia Nacional da Literatura Infantil, a data é escolhida em homenagem à Monteiro Lobato, um dos maiores autores da literatura infanto-juvenil brasileira.

Monteiro Lobato, por ter vivido grande período de sua vida em fazendas, compôs muitas de suas histórias repletas de referências à vida no sítio, como “A Menina do Nariz Arrebitado”, “O Saci”, “Fábulas do Marquês de Rabicó”, “Aventuras do Príncipe”, “Noivado de Narizinho”, “O Pó de Pirlimpimpim”, “As Caçadas de Pedrinho”, as quais, posteriormente, foram reunidas para a criação de sua grandiosa obra “Sítio do Picapau Amarelo”. Lobato, sempre utilizou uma linguagem simples em seus livros, mesclando a fantasia e a realidade. O escritor nos propõe que o aprendizado pode ser prazeroso e divertido; no livro “Emília no País da Gramática”, por exemplo, induz o leitor ao “aprender brincando”.  

A comemoração dessas datas busca incentivar e despertar nas crianças o gosto pela leitura. Como o próprio Lobato já afirmou “Um país se faz com homens e com livros”, reconhecemos, também, que os livros infantis proporcionam, por exemplo, o desenvolvimento do imaginário das crianças, ampliam o vocabulário e proporcionam o contato com diversas culturas.

          Diante de tantos benefícios que a leitura proporciona, deixamos aqui algumas dicas de livros, além dos já aqui mencionados:

"Chapeuzinho Amarelo"
De Chico Buarque, com ilustrações de Ziraldo
Editora José Olympio

"Alice no País das Maravilhas"
De Lewis Carroll, com tradução de Ana Maria Machado
Editora Ática

"Menina Bonita do Laço de Fita"
De Ana Maria Machado, com ilustrações de Claudius
Editora Ática

"Ou Isto ou Aquilo"
De Cecília Meireles, com ilustrações de Thais Linhares
Editora Nova Fronteira

"Marcelo, Marmelo, Martelo e Outras Histórias"
De Ruth Rocha, com ilustrações de Adalberto Cornavaca
Editora Salamandra

"A Arca de Noé"
De Vinícius de Moraes, com ilustrações de Nelson Cruz
Da Companhia das Letrinhas

"Contos de Perrault"
De Perrault, com tradução de Regina Regis Junqueira e ilustrações de Gustave Doré
Editora Villa Rica

"Doze Reis e a Menina no Labirinto do Vento"
De Marina Colasanti
Editora Global

"A Maior Flor do Mundo"
De José Saramago, com ilustrações de João Caetano
Companhia das Letrinhas

"O Menino Quadradinho"
De Ziraldo
Editora Melhoramentos

Desejamos a todos uma ótima leitura!!!

Postado por: Amanda Antunes Machado

Festival de Teatro Curitiba - Apareçam!

   Começou no último dia 27/03 a 21ª edição do Festival de Teatro de Curitiba, que reúne vários espetáculos, com os artistas da nova geração e da velha guarda, tanto famosos oriundos da televisão, quanto famosos que atuam apenas em teatro.

    Sua primeira edição foi em 1992 e contou com os atores como José Celso Martinez Corrêa, Antunes Filho, Gerald Thomas, Cacá Rosset e Gabriel Vilela.

    Desde então o festival vem ganhando mérito nacional e internacional. As peças ocorrem em todos os teatros da cidade e pertencem aos mais diversos gêneros. Algumas apresentações são musicais, outras com um ou dois atores, há até mesmo teatro mudo.

     Ninguém precisa ficar de fora, pois o Festival inclui apresentações em praças públicas, que são sem custo. Abaixo um trecho de uma das peças:

    

Podemos encontrar a programação completa nos seguintes links:  http://www.gazetadopovo.com.br/cadernog/festivaldecuritiba/

http://festivaldecuritiba.com.br/21edicao

  Fica aí um convite para quem gosta de apreciar a sétima arte, uma das mais importantes e expressivas de todas, que mostra o drama em sua melhor forma.

   Esse evento, considerado uma grande porta para novos atores e atrizes, a cada ano vem ganhando mais espaço e oferecendo mais espaço à cena cultural paranaense, mostrando que o Paraná também tem grandes produções e que a cultura também é vasta.

   E por falar em teatro, nós princesinos, ponta-grossenses, dos campos gerais, também temos festival de teatro: o FENATA. A próxima edição será em novembro (confira no link http://www.uepgcultura.com.br/fenata/ os premiados em 2011.